Monseigneur Relwendé Kisito Ouédraogo est né à Gourcy au Burkina Faso. Il a été ordonné prêtre pour le diocèse de Ouahigouya le 13 décembre 2000.
Le 11 janvier 2010, il a commencé son service pour le Saint-Siège en tant que fonctionnaire à la Section des affaires générales du Secrétariat d’État.
De 2013 jusqu’à sa nomination comme nonce apostolique, il a été le secrétaire particulier du cardinal Parolin, secrétaire d’État.
Nommé archevêque titulaire d’Ilta et nonce apostolique en République du Congo le 28 janvier 2026, puis nonce apostolique au Gabon le 10 février, avec résidence à Brazzaville, Son Excellence Mgr Relwendé Kisito Ouédraogo a été reçu en audience, le mercredi 24 juin 2026 à la présidence de la République gabonaise, par le président de la République, Brice Clotaire Oligui Nguema, dans le cadre de la cérémonie protocolaire de présentation des lettres de créance.